Tag: równouprawnienie

  • Change.org Petycja: Plan działania w przypadku przestępstw kierowanych nienawiścią

    Change.org Petycja: Plan działania w przypadku przestępstw kierowanych nienawiścią

    Podpisz Petycję na Change.org

    Apelujemy do NI Executive o natychmiastowe uchwalenie kompleksowego planu działania w przypadku przestępstw kierowanych nienawiścią (z ang. Hate Crime Action Plan).

    Poniżej znajduje się tekst projektu, który został przyjęty jednogłośnie przez wszystkich partie polityczne w Belfast City Council dnia 5 marca 2015r. Został on zaproponowany przez radcę partii Sinn Fein Mary Ellen Campbell i zatwierdzony przez radcę parii Alliance, Emmett Brown McDonough.

    Rt Hon Peter Robinson MLA and Martin McGuinness MLA
    Northern Ireland Executive
    Stormont Castle
    Stormont Estate
    Belfast BT4 3TT

    Szanowni Państwo!

    Jako członkowie polskiej społeczności w Irlandii Północnej piszemy do was, by podzielić się narastającym niepokojem, w związku z nieustającymi atakami i przestępstwami kierowanymi nienawiścią (z ang. Hate Crime).

    Jesteśmy największą z mniejszości narodowościowych mieszkających w tym kraju. Płacimy podatki, ciężko pracujemy i wnosimy wkład do kultury Irlandii Północnej. Pragniemy przyczynić się do kształtowania wspólnej i dobrze prosperującej przyszłości dla wszystkich.

    Dziękujemy przeważającej większości ludności w Irlandii Północnej za ciepłe przyjęcie i gościnność z ich strony.

    Niemniej jednak, nie jesteśmy w stanie tolerować nieustannego zastraszania, dyskryminacji i ataków kierowanych przez pojedyncze jednostki przeciwko naszym rodakom, a także osobom z pozostałych grup etnicznych mieszkających w Irlandii Północnej.

    Dziękujemy za wsparcie ze strony większości lokalnej społeczności, w tym poszczególnych polityków. Jesteśmy jednak głęboko rozczarowani całkowitym brakiem politycznego przywództwa i skutecznej, skoordynowanej reakcji.

    Pomimo wielu zapewnień o podjęciu stosownych kroków, ilość ataków wzrasta, rujnując nie tylko życie ofiar, ale również jakość życia lokalnego społeczeństwa i reputację Irlandii Północnej na arenie międzynarodowej.

    Apelujemy do Northern Ireland Executive o natychmiastowe uchwalenie kompleksowego, międzydepartamentowego planu działania w przypadku przestępstw kierowanych nienawiścią (z ang. Hate Crime Action Plan).

    Pragniemy żyć w społeczeństwie, które świętuje i ceni różnorodność, wolnym od uprzedzeń, dewocji i nienawiści.

    W imieniu i dla Polskiej Społeczności w Irlandii Północnej:

    CC:
    Minister of Justice David Ford MLA
    Dr Malcolm McKibbin, Head of the NI Civil Service
    Speaker of the Northern Ireland Assembly Mr Mitchel McLaughlin MLA
    Chief Constable George Hamilton, PSNI
    Lord Mayor Cllr Arder Carson
    Mrs Suzanne Wylie, Chief Executive, Belfast City Council
    Chief Executives Forum
    Northern Ireland Policing Board


    This is the text of the motion passed with all party support 5th May 2015 by Belfast City Council.

     Poniżej znajduje się tekst projektu, który został przyjęty jednogłośnie przez wszystkich partie polityczne w Belfast City Council dnia 5 marca 2015r. Został on zaproponowany przez radcę partii Sinn Fein Mary Ellen Campbell i zatwierdzony przez radcę parii Alliance, Emmett Brown McDonough.

    Councillor Campbell to move:
    Anti-Racism Pledge

    “This Council:
    • in keeping with both the United Nation’s and the Council of Europe’s definition of racism;

    • recognising that it can take many different forms, including, but not limited to, xenophobia, anti-migrant racism, anti-Roma racism, Islamaphobia, anti-Traveller racism and anti- Semitism;

    • sensitive to the fact that the current economic climate of job losses and cutbacks in essential public services can be exploited by some to encourage anti-migrant sentiment and support protectionist labour market policies; and

    • committed to ensuring that Belfast City is a welcoming city, that treats all communities and people equally, that is constantly striving to improve access to our services, that values and celebrates diversity and that ensures that everyone shares in the City’s successes Commits to the following:

    • to defend human rights and democratic principles and reject all forms of racist violence, incitement to racial hatred and harassment and any form of unlawful racial discrimination;

    • to represent the interests of all constituents, regardless of race, colour, religion, nationality or any other aspect of their identity;

    • to refuse to display, publish or to distribute or endorse in any way views or positions which stir-up or invite, or may reasonably be expected to stir-up or invite prejudices, hostility or hatred towards people of different ethnic or national origins, religious beliefs or linguistic communities and to deal resolutely with any racist sentiment and/or behaviour within our party;

    • to refrain from any form of political alliance or cooperation at all levels with any political party which incites or attempts to encourages racial, ethnic, religious or linguistic prejudices and hatred;

    • to commit to ensuring that as elected representatives we partake in anti-racism training so as to enhance our knowledge and understanding of the issue of racism and how to develop effective responses to it;

    • to work actively to prevent both direct and indirect discrimination against, and to promote equality in all areas of economic, social, cultural, linguistic and political life among and between persons belonging to national, ethnic, religious or linguistic minorities;

    Wejdź na stronę Change.org i podpisz petycję.

  • + Komisja Równości w Irlanii Północnej

    + Komisja Równości w Irlanii Północnej

    Equality Commission for Northern Ireland (w jęz. polskim)

    Czy spotkała mnie dyskryminacja?

    Z dyskryminacją mamy do czynienia, gdy ktoś traktuje nas niesprawiedliwie ze względu na:

    • rasę (co obejmuje: kolor skóry, rasę, narodowość i pochodzenie etniczne lub narodowe lub przynależność do społeczności wędrownej)
    • wiek
    • niepełnosprawność
    • płeć (co obejmuje: mężczyzn, kobiety, osoby zamężne, osoby pozostające w zarejestrowanym związku partnerskim, osoby transseksualne i kobiety w ciąży)
    • wyznanie lub przekonania polityczne
    • orientację seksualną
    • Jeżeli z któregoś z tych powodów ktoś traktuje cię gorzej niż innych, radzimy się z nami skontaktować, w celu otrzymania porady w zakresie przepisów o zakazie dyskryminacji

    Odwiedź stronę internetową , aby skontaktować się z nami:

    O Komisji

    Komisja Równości w Irlandii Północnej jestnie organizacją publiczną powołana ustawą z Irlandii Północnej 1998. Nasze kompetencje i obowiązki wynikają z szeregu ustaw , które zostały uchwalone w ciągu ostatnich dziesięcioleci , zapewniając ochronę przed dyskryminacją ze względu na wiek , niepełnosprawność , rasę, religię, poglądy polityczne , płeć i orientację seksualną . Mamy również obowiązki wynikające z ustawy z 1998 w Irlandii Północnej w zakresie ustawowych równości i dobrych stosunków obowiązków , które mają zastosowanie do organów władzy publicznej .

    Aby uzyskać pełne informacje, prosimy odwiedzić http://www.equalityni.org